<i id="qbmsf"></i>
<u id="qbmsf"></u>

<i id="qbmsf"><bdo id="qbmsf"></bdo></i>

<u id="qbmsf"></u>
<i id="qbmsf"></i>

服務項目 /

商務口譯

譯帆蘇州翻譯公司擁有一批經驗豐富的資深口譯人才,可以提供商務陪同口譯、技術交流口譯、商務會議口譯、商務談判口譯、大中小型論壇口譯、新聞發布會口譯、展覽會現場口譯、大型國際會議口譯,交替傳譯以及同聲傳譯等口譯服務。

隨著越來越多的跨國企業來到中國,國際性的商務活動越來越頻繁。在國際商務交流中,口譯則起著非常重要的促進溝通和交流的作用。

譯帆蘇州翻譯公司擁有一批經驗豐富的資深口譯人才,可以提供商務陪同口譯、技術交流口譯、商務會議口譯、商務談判口譯、大中小型論壇口譯、新聞發布會口譯、展覽會現場口譯、大型國際會議口譯,交替傳譯以及同聲傳譯等口譯服務??梢詮氖碌目谧g語種為英語、日語、韓語、德語、法語、西班牙語、意大利語和俄語等。我們以極具競爭力的價格為您提供物超所值的口譯服務。

商務會議交替傳譯(商務會議口譯、商務陪同口譯、新聞發布會口譯、會議口譯、培訓口譯)
交替傳譯(ConsecutiveInterpreting)口譯員坐在會議室里,一邊聽源語講話,一邊做筆記。當講者發言結束或停下來等候傳譯的時候,口譯員用清楚、自然的目標語,準確、完整地重新表達源語發言的全部內容,就像自己在演講一樣。

商務談判翻譯一直以來是我司的品牌服務項目,我們多年來為各地大小企業提供各種語言的談判翻譯,涉及到的行業主要有電子行業,生物醫療行業,機械行業,電力行業,汽車行業,外貿進出口行業。人不是萬能的,每個人不可能精通各種語言,但是您的客戶或者合作伙伴可能是來自世界的任何一個地方。

 
譯帆翻譯的談判翻譯譯員標準是:
1. 反應快,達到出口成章。不允許反復推敲或者停下來查閱資料。
2. 表達方式靈活。
3. 接觸面廣、工作方式多樣。

譯帆蘇州翻譯公司的談判翻譯譯員將在您的談判中:
1. 做好談判雙方的語言媒介或橋梁。
2. 協調談判的氣氛。
3. 做好己方主談的參謀。

譯帆蘇州翻譯公司談判翻譯譯員的勞動是一種創作性的藝術勞動。但是這種“藝術工作”是在承受極大的壓力情況下完成的。

商務談判翻譯經常要在瞬間作出“語言、文化轉換”的決定,承受可能由此帶來的“交際危機”(communication risks)。

以上特點決定了商務談判翻譯的話語必須符合交際的需要,在詞句翻譯的基礎上,注重語言策略的運用。

以上這些是譯帆蘇州翻譯公司對商務談判翻譯譯員的要求,也是我司談判翻譯項目的衡量標準。


關于譯帆 | 連鎖加盟 | 招賢納士 | 聯系我們 |
蘇ICP備12080927號-2
国产91在线无码

<i id="qbmsf"></i>
<u id="qbmsf"></u>

<i id="qbmsf"><bdo id="qbmsf"></bdo></i>

<u id="qbmsf"></u>
<i id="qbmsf"></i>